第十三章:发不出声音